БЦЖ

Общее название: БЦЖ (Би ЦВЕ jee)
Фирменные наименования: TheraCys, Tice вакцины БЦЖ, Theracys 3, Tice БЦЖ Live (для intravesical использования), вакцина БЦЖ

Что такое БЦЖ?

БЦЖ (Bacillus Кальметта и Герена) производится с использованием организмов бактерий.

Этот препарат вводится непосредственно в мочевого пузыря, где она причиняет воспаление и увеличивает некоторые белые кровяные тельца, известный как природный киллеры. Эти клетки убийцы действуют для уничтожения вторгшиеся клеток как клеток опухоли мочевого пузыря.

БЦЖ используется для лечения рака мочевого пузыря, который локализован (не распространилась в другие части тела).

БЦЖ может также использоваться для других целей, не указанных в данном руководстве лекарства.

Что такое наиболее важная информация, которую я должен знать о БЦЖ?

Вам следует относиться не с этого лекарства если вы аллергически к БЦЖ, или если у вас есть туберкулез, лихорадка, инфекции мочевого пузыря, кровь в вашем мочи или слабой иммунной системы (вызванных некоторыми наркотиками или таких болезней, как СПИД, лейкоз или лимфомой).

Вы также не должны получать БЦЖ если вы имели биопсии мочевого пузыря, хирургии или катетера в течение последних 14 дней.

Прежде чем вы получите БЦЖ, рассказать своему врачу, если вы являетесь аллергия на латексной резины, или если у вас есть миастения, кардиостимулятор или другое устройство искусственное сердце, искусственный совместное или других протезов или какой-либо инфекции (включая ВИЧ).

Также сообщите своему врачу, если вы когда-либо были туберкулез, обойти хирургии или аневризмы (растягиванные кровеносные сосуды), или если вы в настоящее время необходимо иметь трансплантации (почки, печень, сердце, и т.д.).

Ваш доктор может попросить Вас выпить лишние жидкости на несколько часов после вашего лечения БЦЖ для оказания помощи flush out ваш мочевого пузыря. Следуйте указаниям вашего врача о типе и количество жидкости, следует пить.

Если у вас есть озноб после получения БЦЖ, особенно если лихорадка длится несколько часов или более сразу звоните вашему доктору. Антибиотики могут внести БЦЖ менее эффективными и следует избегать в ходе вашего лечения с БЦЖ. Если у вас есть инфекцию, которая необходимо относиться с антибиотика, может потребоваться прекратить получение БЦЖ в течение короткого времени. Следуйте инструкциям вашего доктора и не забудьте рассказать другим врачом, который относится к вам, что вы получаете БЦЖ.

То, что я должен обсудить с моим врачом прежде чем я получаю БЦЖ?

Вы не должны получить этот препарат если вы аллергически к БЦЖ, или если у вас есть:

• туберкулез;

• слабой иммунной системы от таких болезней, как СПИД, лейкоз или лимфомой;

• лихорадка, инфекции мочевого пузыря или крови в моче;

• Если вы используете стероиды или получает химиотерапию или радиационной терапии; или

• Если у вас был биопсии мочевого пузыря, хирургии или катетера в течение последних 14 дней.

Прежде чем вы получите БЦЖ, рассказать своему врачу, если аллергия на латексной резины, или если у вас есть:

• любой тип бактериальных, грибковых или вирусных инфекций, включая ВИЧ;

• миастения;

• кардиостимулятор или другое устройство искусственного сердца;

• искусственный совместная или других протезов;

• История аневризмы (расширенных кровеносных сосудов);

• Если у вас когда-либо был Обход хирургия;

• Если у вас когда-либо был туберкулез; или

• Если вам нужно иметь трансплантации (почки, печень, сердце, и т.д.).

Если у вас есть какие-либо из этих условий, может потребоваться корректировка дозы или специальных испытаний безопасно получить БЦЖ.

УЛХ беременности категории C. Этот препарат может быть вредным для неродившегося ребенка. Прежде чем вы получите БЦЖ, сообщите ваш доктор если вы беременны. Использование эффективного контроля рождаемости и рассказать своему врачу, если вы стали беременными во время лечения. Не известно, прошел ли БЦЖ в грудное молоко или если он может повредить кормящих ребенка. Не следует использовать этот препарат не сообщая врачом, если вы грудного вскармливания младенца.

Каким образом дается БЦЖ?

БЦЖ является лиофилизированной продукт, который смешивается с засоленных и другие растворители (жидкости) в размере, равном примерно 8 унций. Эта смесь жидких инъецируется непосредственно в мочевого пузыря с помощью катетер в уретру (флакон для передачи мочи из вашей пузыря). Вы получите этот препарат в клиники или больницы.

Этот препарат обычно дается один раз в неделю в течение 6 недель, а затем предоставлено каждые 3-6 месяцев до 2 лет. Следуйте указаниям вашего врача о ваших конкретных дозирования графика.

После того, как БЦЖ помещаются в мочевого пузыря, вам нужно проведет лекарство в вашей пузыря, как можно дольше до 2 часов. В это время может быть предложено лежать или оставаться расслабленной.

Минимум 6 часов после того, как вы обращались с БЦЖ, ваш мочи будет по-прежнему содержат некоторые лекарства и бактерий, которые он сделан из. Для предотвращения распространения этого бактерий, использовать туалет, а не писсуар и сидеть на туалет во время мочеиспускания.

Прежде чем вы флеш туалет, лечить мочи с домашнего отбеливателя на сумму, примерно равную сколько мочились. За отбеливателя в туалет в котором вы мочились, пусть он баллотироваться на 15 минут и затем промойте.

Ваш доктор может попросить Вас выпить лишние жидкости на несколько часов после вашего лечения БЦЖ для оказания помощи flush out ваш мочевого пузыря. Следуйте указаниям вашего врача о типе и количество жидкости, следует пить.

Если у вас есть озноб после получения БЦЖ, особенно если лихорадка длится несколько часов или более сразу звоните вашему доктору.

Обращаются с БЦЖ может причинить Вам необычные результаты с некоторыми медицинских тестов. Расскажите любой врач, который относится к вам, что вы используете БЦЖ.

Что произойдет, если я скучаю дозу?

Призыв ваш доктор инструкции если вы пропускаете встречу для вашего лечения БЦЖ.

Что произойдет, если я передозировки?

Искать чрезвычайной медицинской помощи, если вы считаете, что вы получили слишком много этого медицины.

Симптомы передозировки могут включать признаки инфекции, такие как лихорадка, озноб, болей тела, слабость или других симптомов гриппа.

Чего следует избегать при получении БЦЖ?

Антибиотики могут внести БЦЖ менее эффективными и следует избегать в ходе вашего лечения с БЦЖ. Если у вас есть инфекцию, которая необходимо относиться с антибиотика, может потребоваться прекратить получение БЦЖ в течение короткого времени. Следуйте инструкциям вашего доктора и не забудьте рассказать другим врачом, который относится к вам, что вы получаете БЦЖ.

БЦЖ побочные эффекты

Получить неотложной медицинской помощи, если у вас есть какие-либо из этих признаков аллергическая реакция: ульев; трудности дыхания; отек лица, губ, языка или горло. Сообщить какие-либо побочные эффекты к своему врачу. Некоторые побочные эффекты могут быть серьезными, в том числе:

• лихорадка, озноб, кашель, болей тела, боли в суставах, слабость, рвота или других симптомов гриппа;

• тошнота, рвота, боли в желудке, желтуха (пожелтение кожи или глаз);

• боль или сожжение когда вы мочиться;

• трудные мочеиспускания;

• более частые или срочных мочеиспускания;

• кровь в моче, меньше боли в спине;

• боль или набухание в ваших яичек;

• легко помятости или кровотечения;

• глаз боль, покраснение, полива, тяжелой горения или зуд; или

• видение изменяется, повышенной чувствительности к свету.

Менее серьезные побочные эффекты могут включать в себя:

• мягкий тошнота, боли в желудке или потеря аппетита;

• мягкий мочевого пузыря или пах боль;

• мочи утечки или недержания;

• понос, запор;

• головная боль;

• мягкая кожа сыпь;

• ощущение головокружения, устал; или

• частицы ткани в моче (не кровь).

Это не полный список побочных эффектов и другие могут происходить. Расскажите своему врачу о любых необычных или назойливых побочным эффектом. Побочные эффекты могут сообщать FDA в 1-800-FDA-1088.

Смотрите также: БЦЖ побочные эффекты (более подробно)

БЦЖ дозирования информация

Обычная доза для взрослых для лечения туберкулеза ? профилактика:

Вакцина БЦЖ для использования в профилактике туберкулеза:

Вакцина БЦЖ зарезервирован для лиц, которые имеют реакция из <5 mm induration after skin testing with 5 TU of PPD tuberculin. It is recommended that a Mantoux skin-test be performed prior to BCG vaccination to demonstrate the absence of tuberculosis infection.

Иммунного дозы 0,2 до 0,3 мл вакцины БЦЖ упала с шприцев и игл на очищенную кожу поверхность кожи и по 1 ", 2" района с использованием края нескольких устройство прокола. Вакцина управляется с чрескожно помощью стерильного несколько устройство прокола. Предпочтительный сайт ? дельтовидной регион. Несколько устройство прокола располагается по центру над вакцины и фирмы понижательное давление применяется таким образом, чтобы устройства точки похоронили в кожу. Давление должен сохраняться в течение пяти секунд. (Устройство должно не быть потрясли.) Давление под руку затем освобожден и устройство будет удалено.

Если процедура выполнена успешно, точки будут прокола кожи. Если точки только отступ кожу, необходимо повторить процедуру.

После успешной процедуры вакцину следует распространять как можно более равномерно над районом прокола с краем устройства. Еще 1-2 капли вакцины БЦЖ могут быть добавлены для обеспечения сайта очень влажно вакцинации.

Пациент должно быть туберкулиновые кожи проверены два-три месяца после БЦЖ администрации. БЦЖ следует повторить для тех, кто остался туберкулиновые отрицательные для 5 ту туберкулиновые после двух-трех месяцев.

Обычная доза для взрослых для мочевой опухоли:

Intravesical БЦЖ для использования в лечении опухолей мочевого:

Не вводят подкожно или внутривенно.

Первоначальная доза БЦЖ для intravesical использования, рекомендуется для этого пациента ? один флакон в ведении intravesical установки в мочевого пузыря.

TICE БЦЖ (для intravesical использования): доза для лечения intravesical карцинома in situ и для профилактики периодических папиллярном опухоли состоит из одного флакона БЦЖ в 50 мл свободные консервант соленых.

Стандартный график лечения TICE БЦЖ состоит из одной intravesical закапывания в неделю на протяжении шести недель. Этот график может повторяться один раз, если опухоли ремиссии достигнут не был, и если клинических обстоятельства требуют. Затем Intravesical TICE БЦЖ администрации следует продолжать примерно раз в месяц в течение 6-12 месяцев.

TheraCys (для intravesical использования): одной дозы TheraCys БЦЖ Live состоит из intravesical закапывания БЦЖ 81 мг (сухой вес). Эта доза готовится путем воссоздания флакона, содержащие лиофилизированной БЦЖ с содержимым флакона, содержащие разбавителя. Флакон водостойких БЦЖ далее растворяется в 50 мл стерильного, консервант свободные соленых, в общей сложности 53 миллилитров закапывания.

Стандартный график лечения TheraCys БЦЖ также состоит из одной intravesical закапывания в неделю на протяжении шести недель. Однако TheraCys терапии затем продолжает на одной дозы на 3, 6, 12, 18 и 24 месяцев после первоначальной дозы.

Обычная Детская доза для туберкулеза ? профилактика:

Безопасность и эффективность intravesical БЦЖ для лечения рака поверхностных пузыря в педиатрических больных не было создано.

Вакцина БЦЖ для использования в профилактике туберкулеза:

Вакцина БЦЖ зарезервирован для лиц, которые имеют реакция из <5 mm induration after skin testing with 5 TU of PPD tuberculin. It is recommended that a Mantoux skin-test be performed prior to BCG vaccination to demonstrate the absence of tuberculosis infection.

Вакцина управляется с чрескожно помощью стерильного несколько устройство прокола. Предпочтительный сайт ? дельтовидной регион.

Как правило 1 мл стерильного воды для инъекций добавляется один флакон вакцины. Однако, у детей меньше, чем месяц назад, доза вакцины БЦЖ уменьшать одной половины с помощью 2 мл стерильного воды для инъекций при воссоздании флакона.

Иммунного дозы 0,2 до 0,3 мл вакцины БЦЖ упала с шприцев и игл на очищенную кожу поверхность кожи и по 1 ", 2" района с использованием края нескольких устройство прокола. Несколько устройство прокола располагается по центру над вакцины и фирмы понижательное давление применяется таким образом, чтобы устройства точки похоронили в кожу. Давление должен сохраняться в течение пяти секунд. (Устройство должно не быть потрясли.) Давление под руку затем освобожден и устройство будет удалено.

Если процедура выполнена успешно, точки будут прокола кожи. Если точки только отступ кожу, необходимо повторить процедуру.

После успешной процедуры вакцину следует распространять как можно более равномерно над районом прокола с краем устройства. Еще 1-2 капли вакцины БЦЖ могут быть добавлены для обеспечения сайта очень влажно вакцинации.

Пациент должно быть туберкулиновые кожи проверены два-три месяца после БЦЖ администрации. БЦЖ следует повторить для тех, кто остался туберкулиновые отрицательные для 5 ту туберкулиновые после двух-трех месяцев. Для новорожденных детей, вакцинированных в менее чем одного месяца, если вакцинированных младенцев-туберкулиновые негативные 5 ту на кожу испытания, и если показания для вакцинации продолжаются младенец должен получить полной дозы после 1 года...

Какие другие препараты будут влиять на БЦЖ?

Прежде чем вы получите БЦЖ, сообщите ваш доктор если вы принимаете антибиотика, или если вы используете любой наркотиков, которые ослабляют вашей иммунной системы, такие как:

• лекарство рак или излучения;

• АПФ (Neoral, Sandimmune, Gengraf);

• sirolimus (Rapamune), циклоспорин (Prograf);

• Базиликсимаб (Simulect), efalizumab (Raptiva), muromonab-CD3 (Orthoclone);

• мофетил иммунодепрессанты (CellCept);

• азатиоприн (Imuran), leflunomide (Арава), Этанерцепт (Enbrel); или

• стероиды, например преднизон, Флутиказон (Advair), Мометазона (Asmanex, Nasonex), дексаметазон (Decadron, Hexadrol) и другие.

Этот список не является полным и могут быть другими препаратами, которые могут взаимодействовать с БЦЖ. Расскажите своему врачу обо всех ваши рецепту и без рецепта лекарства, витамины, минералы, травяных продуктов и наркотики, предписываемых другими врачами. Не запустить новый препарат не сообщая вашему доктору.

Где я могу получить более подробную информацию?

• Вашим врачом или фармацевтом может обеспечить дополнительные сведения о БЦЖ.