Офис Зеленского исправил текст коммюнике "нормандского саммита"

На интернет представительстве президента Украины появился исправленный текст коммюнике " нормандского саммита " в Париже на украинском языке.

Так Офис Владимира Зеленского отреагировал на требование руководителя самопровозглашенной ДНР Дениса Пушилина, призвавшего Киев разместить корректный текст итогового документа.

в старой версии коммюнике говорилось, что стороны " выражают заинтересованность в достижении договоренностей <... > по всем правовым аспектам закона об особом порядке местного самоуправления (об особом статусе) отдельных районов Донецкой и Луганской областей ".

Пушилин сделал акцент, что в официальной версии английского текста на интернет представительстве Елисейского дворца повествование ведется не только о законе, а обо " всех правовых аспектах особого статуса " Донбасса, которые обязаны включать комплекс законов и соглашений, а Так же среди них уточнения в конституцию. Он обратил внимание, что ДНР не станет выполнять указанные решения, покуда Киев не исправит текст.

Офис украинского руководителя убрал соответствующую строчку из итогового документа. Теперь новая версия коммюнике на украинском языке соответствует английскому тексту.

Встреча лидеров России, Германии, Франции и Украины прошла в первый день недели в Елисейском дворце в Париже. По результатам саммита " четверка " приняла коммюнике, в котором подчеркивается, что Минские договора остаются базисом для работы в " нормандском формате ". В документе предусмотрено разведение сил к концу марта 2020 года в трех новых точках на юго-востоке Украины и открытие новых пунктов пропуска на протяжении 30 дней. Кроме этого, руководителя стран призвали контактную группу снабдить обмен удерживаемых в Донбассе по принципу " всех на всех " до окончания года и предоставить Красному Кресту " полный и безусловный доступ ко всем удерживаемым лицам ".

Верховная рада приняла закон об особом статусе Донбасса в 2014 году, однако Так и не ввела его в действие. Осенью 2018 года украинский парламент продлил его до окончания 2019-го. В законе сообщается, что особый статус для региона на юго-востоке страны начнет действовать после выполнения ряда условий, например вывода " незаконных формирований " из Донбасса.



Источник: РИА Новости

11.12.2019