Полиция Техаса подтвердила, что случай с Чейни - "инцидент на охоте"

Инцидент на ранчо, когда Ричард Чейни случайно ранил из дробовика 78-летнего адвоката Гарри Уиттингтона, является "не более чем инцидентом на охоте", говорится в письменном заявлении управления шерифа графства Кенеди (штат Техас).

Субботний инцидент произошел на территории этого графства и управление шерифа проводило официальное расследование случившегося.

"Расследование установило, что инцидент не был связан ни с алкоголем, ни с ошибочными действиями", - говорится в документе. В нем сообщается, что в ходе инцидента "находившийся в гостях охотник и личный друг вице-президента Чейни случайно получил огнестрельное ранение".

Расследование было проведено шерифом графства Кенеди Рамоном Салинасом после того как он был поставлен в известность об инциденте по телефону сопровождавшими Чейни агентами Секретной службы США, сообщается в заявлении управления.

"Беседа с господином Уиттингтоном подтвердила заявление вице-президента Чейни. Управление полностью удовлетворено (полученными сведениями) и считает, что это было не более чем инцидентом на охоте", - указывается в документе.

Как сообщила ранее владелица охотничьего ранчо Катарин Армстронг (Katharine Armstrong) инцидент произошел во время перепелиной охоты.

Уиттингтон, искавший подстреленную им дичь, случайно оказался примерно в 30 метрах сзади от Чейни, но не предупредил об этом вице-президента.

Услышав вспорхнувшую в этот момент куропатку, Чейни развернулся и выстрелил в птицу. В этот момент солнце светило ему в глаза, и вице-президент не увидел Уиттингтона, который случайно был ранен дробью из ружья Чейни, сообщила Армстронг.

14.02.2006