Джордж Буш позвонил по мобильному телефону вашингтонскому корреспонденту газеты "Лос-Анджелес таймс" Питеру Уоллстину (Peter Wallsten) и извинился за свои слова, сказанные им накануне в адрес журналиста.
Как сообщает сегодня "Лос-Анджелес таймс", в среду во время пресс-конференции в Розовом саду Белого дома президенту США не понравилось, что свой вопрос Уоллстин задавал в черных солнцезащитных очках.
"Питер, ты собираешься задавать вопрос в темных очках?", - спросил президент.
"Я могу их снять", - ответил журналист.
"Нет, серьезно, мне интересно, как ты смотришься в темных очках", - сказал Буш.
"Хорошо, тогда я их оставлю надетыми", - ответил Уоллстин.
"Для зрителей сообщу, что солнца нет", - язвительно заметил президент под громкий смех коллег Уоллстина и сотрудников Белого дома.
"Я думаю, это зависит от того, как вы на это смотрите", - парировал журналист.
"Туше!", - закончил пикировку Буш, использовав термин из фехтования.
После пресс-конференции Бушу сообщили, что Уоллстин теряет зрение из-за болезни Штаргардта, грозящей ему частичной слепотой, и врачи-окулисты прописали ему носить темные очки даже при отсутствии яркого солнца, чтобы болезнь не прогрессировала.
Президент США позвонил журналисту и извинился перед ним, сообщив, что не знал о его болезни.
По словам Уоллстина, Буш сказал ему, что не хотел никого обидеть.
"Я укалываю вас (журналистов) из-за привязанности к вам", - сказал Буш.
В ответ на заверения репортера, что никакие извинения в данном случае не требуются, Буш в шутку пообещал "в другой раз использовать другой укол".
15.06.2006
источник:
Буш извинился перед журналистом