"Натуралы", дискриминированные британцы просят поддержки у геев

В Англии возникла интересная, если не сказать - абсурдная ситуация: здесь существует закон о гражданских партнерствах для геев, которые не могут называться браком, однако нет закона о гражданских партнерствах для гетеросексуалов!

Многие из них считают это дискриминацией. В стране существует группа, которая проводит кампанию за легализацию гражданских гетеросексуальных союзов. Эта группа выразила поддержку лесбийской паре, которая заключила брак в Канаде и пыталась добиться такого же статуса у себя на родине.

Как мы уже сообщали, профессора Селия Китцингер и Сью Уилкинсон (Celia Kitzinger and Sue Wilkinson) получили отказ: Высокий суд Лондона постановил, что однополый гражданский союз в Британии не может быть приравнен к браку, а сам брак как "проверенный временем институт, созданный не только для совместного ведения хозяйства, но и для рождения детей" нужно уважать.

Гетеросексуалы, принимающие участие в кампании "Equal Partnership" ("Равное партнерство"), утверждают, что их случай прямо противоположен истории Китцингер и Уилкинсон, однако это - две стороны одной и той же медали. Лесбиянки заключили официальный брак в Канаде, однако у себя на родине не могут добиться аналогичного статуса. Участники "Equal Partnership" расстроены обратным: для того, чтобы государство признало их семьей, они обязательно должны заключать брак, в то время как более "облегченный" вариант совместного проживания - гражданский союз - им недоступен. Они называют ситуацию дискриминационной и говорят, что в Британии действует система двойных стандартов.

Руководительница кампании Бетан Инграм (Bethan Ingram) заявила в интервью гей-сайту PinkNews: "Это - зеркальное отражение одной и той же истории". Она считает, что с Селией и Сью обошлись несправедливо и охарактеризовала случай как "сегрегацию и дискриминацию".

Инграм собирает подписи под петицией с требованием предоставить право заключать гражданские партнерства "натуральным" парам.

"Существует огромное количество людей, состоящих в гетеросексуальных отношениях, которые хотят гражданских партнерств. Мы надеемся, что представители гей-сообщества поймут, что мы с ними находимся по одну сторону баррикад, и присоединяться к нашей борьбе. Мы считаем, что не должно быть дискриминации по признаку сексуальной ориентации ни для геев, ни для натуралов".

Инграм сказала, что крайне разочарована решением, которое суд вынес по делу Китцингер и Уилкинсон: "Мы поддерживаем иск, который предъявили Селия и Сью: и брак, и гражданские партнерства должны быть доступны всем".

04.08.2006