К 10 утра понедельника по местному времени (05:00 мск) электроснабжение большей части Токио, прерванное в результате обрыва строительным краном крупной линии электропередачи, восстановлено.
Этот понедельник в Японии объявлен выходным днем, поэтому количество транспорта, оставшегося без управления из-за обесточенных светофоров было минимально. Также меньше обычного было людей в поездах метро, часть из которых остановились из-за прерванного энергоснабжения. Тем не менее, общее число пассажиров, которые ощутили на себе неудобство, составило около 120 тысяч человек.
От инцидента более всего пострадали префектуры Токио и Чиба.
14.08.2006
источник:
Электроснабжение большей части Токио восстановлено